[email protected] +44 330 822 1096
WPCS 2.1.9
  • English
  • Nederlands
  • Français
  • Deutsch
Menu
[email protected]
+31 (0)20 - 77 47 323
  • Voice Over Talents
  • Voice Over Talents
        • POPULAR LANGUAGES

          • English (British)
          • English (American)
          • English (International)
          • German
          • French
          • Dutch
          • Dutch (Flemish)
        • ALL LANGUAGES

          • Afrikaans
          • Arabic
          • Belarusian
          • Bosnian
          • Bulgarian
          • Chinese (Cantonese)
          • Chinese (Mandarin)
          • Chinese (Simplified)
          • Croatian
          • Czech
          • Danish
          • Darija (Moroccan)
          • Dutch
          • Dutch (Famous)
          • Dutch (Flemish)
          • English (American)
        •  

          • English (Australian)
          • English (British)
          • English (Canadian)
          • English (International)
          • English (Irish)
          • English (New Zealand)
          • English (Scottish)
          • Finnish
          • French
          • French (Belgian)
          • French (Canadian)
          • French (Swiss)
          • German
          • German (Austrian)
          • German (Swiss)
          • Greek
        •  

          • Hebrew
          • Hindi
          • Hungarian
          • Indonesian (Bahasa)
          • Italian
          • Jamaican
          • Japanese
          • Latvian
          • Lithuanian
          • Macedonian
          • Malaysian (Bahasa)
          • Maltese
          • Norwegian
          • Persian (Farsi)
          • Polish
          • Portuguese
        •  

          • Portuguese (Brazilian)
          • Romanian
          • Russian
          • Serbian
          • Slovak
          • Slovenian
          • Spanish
          • Spanish (Catalan)
          • Spanish (Latin America)
          • Swahili
          • Swedish
          • Turkish
          • Ukrainian
          • Welsh
  • Our Services
        • menu icon mic
          Voice over casting

          Search, book and direct your voice over quickly and easily. With various tariffs and fast turnaround times.

          • Voice generator
          • Voice over talents
          • Voice over rates
        • menu icon speaker
          Audio services

          Work with the best audio technicians and sound designers. Work efficiently and collaborate remotely.

          • Audio rates
          • Amsterdam recording studio
          • Remote audio production
          • Sound design services
        • menu icon mic with stand
          Smart podcasting

          Everything you need for the perfect podcast. With handy modules to choose from, explore your options.

          • Podcast rates
        • menu items translate
          Localisation

          Translators that know how language works. In over 80 languages, with turnaround within one working day.

        • blue robot icon
          AI voice over services

          Don’t need a human voice for your production? Click here to find out more about our AI services.

          • Voice over generator
        • lightning menu icon
          Voicebooking pro services

          We’ll take the production of your project off your hands. Check out the possibilities.

        • Get in touch with us

          No question is too much for us, let us know. Our support team is ready for you!

          Phone: +44 330 822 1096
          E-mail: [email protected]

  • Audio Production Services
        • headphones menu icon
          Recording studio

          Bring your own voice over to our studio in IJburg, Amsterdam. Record your project with us!

        • mixing menu icon
          Remote audio production

          Arrange for our audio team to do your production for you. Stress-free and 100% remotely.

        • target menu icon
          Sound design

          Need sound effects? Perhaps you need a jingle for your next ad. Explore our sound design options.

        • Need to know more?

          No question is too much for us, let us know. Our support team is ready for you!



          Phone: +44 330 822 1096
          E-mail: [email protected]

  • Rates
        • mixing menu icon
          Audio rates

          Do you need audio production services? Get insight on the cost of our audio production services.

        • menu icon mic with stand
          Podcast rates

          Need a podcast? Find out the pricing details here.

        • menu icon mic
          Voice Over Rates

          Need a voice over for your next project? Find out how much our voice over projects cost.

        • Need a custom quote?

          Need a tailored quote? Get in touch and we'll sort that for you.



          Phone: +44 330 822 1096
          E-mail: [email protected]

  • Resources
        • about us menu icon
          About us

          Want to know who we are? Find out all about us, our company and how we started.

        • speech menu icon
          Contact

          Want to get straight to the point? Get in touch via our handy form.

        • thought bubble menu icon
          FAQs

          Receive the answers to our most commonly asked questions.

        • screen menu icon
          Blog

          Get all the latest company updates, and trending insights via our blog.

        • book menu icon
          E-books

          Get valuable industry insights with our range of e-books.

        • Do you want to contact us directly?

          Our customer service team can help. We're available Monday to Friday, 9am - 5:30pm CEST.

          Phone: +44 330 822 1096
          E-mail: [email protected]

Welcome!

Everything handy together and:

  • Keep the forest in sight through the trees
  • Request free samples from listed voice overs
  • Option to share with colleagues

Register in 1 minute and continue your search

Register
Login
Home › Blog › Tips on Audio post production
featured image
  • Best of
  • Inspiration

Tips on Audio post production

author profile picture
Jente Kater
Founder & CEO

Audio post production is just a bit of cutting and sticking. A dial up here, a dial down there. And you’re all done. You can easily do that yourself… right? Not quite.

That’s often how people usually think about it, but there’s a lot more to audio post production than that. Check out our 3 audio production tips to follow for more effective sound.

Why audio production is important

Picture this: you’re making an animated video. We had to do this a little while back, and as a voice over studio we decided that rather than working with just 1 voice over actor we’d like to work with a whole load of ´em.

Everyone recorded from their own home studio. Which immediately provided the first challenge as every studio produces a slightly different “sound”. Volume varies, microphones sound different and there are differences in acoustics… Meaning, one voice might stand out more than the other, which isn’t great for users to hear.

That’s why audio production is important in the initial stages of producing a piece of media, it helps it sound more complete. To understand better, we’ve put together a list of 3 steps to great audio post production.

Steps to audio production

Let’s go through the 3 main steps that make up audio post production: editing, mixing and mastering.

Step 1: Editing

You have two forms of editing. Cleaning up the audio, somewhere that you generally start. Followed by editing in music and sound effects.

Editing speech

Sometimes, I can just hear people thinking: those voice overs speak so wonderfully, and such skill, that they can record a message in just one take. If you have never been to a recording before, then you should know that the vast majority of voice overs that you hear are a combination of a number of different takes.

The best takes are chosen and combined. Sometimes, the first half of a word can be from a different take than the second half of the word. Handy, if you want the intonation to be slightly different.

That’s why I always ask for multiple takes if a voice over actor is working from their own studio. After choosing the right takes, I remove any distracting clicks, breaths or lip smacking sounds. Sometimes I lengthen a pause a little and other times I remove one completely.

Music

The music you cut to fit as closely as possible, that goes for both the video footage and the voice over recording. Rework a track in such a way as to still have a clear intro, middle and an outro.

When choosing music, should you be offered the option of paying more for a longer version of the track than a short one. I suggest that you still take the longer form because it will usually offer more variety within it, which makes it much easier to make the best edit.

With our explainer video, we went a couple of steps further than making some cuts. Though it sounds like a reasonable whole, the track was in fact cut to pieces. And afterwards stuck back together. Here and there we added extras to it, such as the drone of the trailer voice over at 0:08.

Live action

You can do a whole lot with editing, but you can’t work magic. That’s why in many live action productions the actors go to the sound studio after shooting to ´synchronise themselves´. It might be that the sound quality during shooting wasn’t good enough.

Or that there was too much background noise on set at the time of taping, like gusts of wind or heavy traffic. Is it not possible to adjust the sound of the on-set recording then? Well, if you just make the dialogue louder in the audio mix, then you immediately raise the volume of the distracting background noise too. And that’s just what we wanted to avoid.

Step 2: Mixing

Good. So everything has been cleaned up, cut to fit and we have picked the right takes. Wherever necessary the dialogue has been rerecorded and synched with the video. We are ready for step 2: mixing. This is when we set music, extra sound effects and natural speech in balance. So, get ready to line up those equalizers, dynamic compressors, effects and the special processing, like de-essers and noise reduction features.

The voices in our explainer video were all recorded in the home studios of the voice actors themselves. So, you can hear a good deal of the DNA of each sound studio coming through. Fortunately, with a good equalizer and a healthy dose of experience an audio engineer can make two different voice recordings match really well.

When combining multiple voices the most important goal is that they sound good together. You therefore have to find the ´middle´. That can mean that the best sounding voice over recording has to be somewhat downgraded.

audio mixing app
Caption: When talking about balance, naturally we are not only referring to the volume, but also the frequencies. The mid-high frequencies in a music track can really get in the way of a voice over sometimes.

 

Nice, then… no worries, just dial back the mid-frequencies a little in the music track and make space for the voice over. As a consequence you can turn the volume of the music up a bit. And in that way the mood of the music should come through more strongly. In a good mix you will hear everything, whether you are listening via the speaker on your iPhone, on headphones or in the cinema.

The importance of a good mix

And still more important: in a good mix you can decide the focus of the listener. If the voice over says something, and you hear the music and also hear 5 sound effects all at the same time, then you may as well guess what´s going on. Chaos. But if you edit the voice over so that there’s breathing room, then you create a space where you can make the sound effects a little louder. And perhaps in contrast the music a little more in the background.

In this sense, the brain has all the space it needs to process the different sound effects. If they then emphasise exactly what´s on screen, you know for sure that the viewer can take in the whole moment. So you can see how the audio mix can be used as a marketing tool, with which you let the viewer hear and see what you want them to. Sounds good, right?

Of course, in our explainer we also used the ´steering the focus´ trick, around 0:54 seconds. Here the music dips a little. The music in fact stops entirely, which allows the voice over to really jump out. After that you hear the ´boxing bell´. Ding ding ding! And then the music comes back strong. This makes the effect of the three little microphones surprise bigger, and creates contrast. Contrast in the audio makes a video generally more interesting to watch.

Step 3: Mastering

Finished? Almost. The last step in the process is the mastering. In the mastering you make sure that the whole, what is also known as the stereo mix, sounds even better. We give the sound an extra upgrade. Naturally, we do that sound wise, but it also needs to work technically.

Why you shouldn’t skip the mastering step

With online video most of the time it will be played on a smartphone or a laptop. What you really want to avoid is that the viewer needs to go looking for the volume button in the first few seconds, because the video hasn’t been levelled and is therefore too quiet.

It’s important then that you mix everything at around 3 db and, even if you’re working with professional speakers, that you also listen to it on a smartphone, or better yet the crappy little speaker on the worst PC that you have to hand.

If you want it all super-pro, then have a think about this: you have just nodded off and are happily dozing on the sofa in front of your favourite TV show, when you nearly get a heart attack from the ad block… That’s why the ‘EBU R128’ norm was established. It means that all commercials and TV programmes sound equally as loud. For audio post production that does mean that your audio needs to meet strict guidelines.

Yeah, that’s all nice, Gijs. But what do you think is the most important thing about audio post production?

That you can really strengthen the quality of a production. By steering the focus of the viewer. Or by editing the music to create ‘chapters’ within the video.

If an explainer video first sketches out a problem, and then follows it with the solution, then you could edit the music in such a way that the first part is softer, and in the second part you create an audible change of atmosphere, as the solution comes into view.

With audio you can give clear impulses to the video. I think that’s really cool. We hope you enjoyed our audio post production tips. Remember: with the right audio, you give a video that last boost which really brings it to life.

Questions? Let us know in the comments!

author profile picture
About Jente Kater
Founder & CEO
Jente Kater is the founder and CEO of Voicebooking.com, the fastest growing voice acting agency in Europe. It maintains a web shop format and provides 24-hour delivery by professional voice talents, who record in their native tongue from locations around the world. Jente loves writing about audio-visual communication, copywriting, media and radio. Prior to Voicebooking.com he was a DJ for various national radio stations in the Netherlands. In his spare time Jente still records voice overs.
LinkedIn profile
Send e-mail

Related articles

featured-image

How to localise voice-overs for different markets

Reaching international markets takes more than translation. Effective voice-over localisation adapts your message to your audience’s language and culture, building trust and expanding your brand’s reach. Discover the key steps to help your voice-overs resonate globally.
Read More
featured-image

Podcast trends: What’s hot in 2025?

Podcasting has skyrocketed, with trends constantly evolving. From video and interactive podcasts to AI and niche shows, the industry is moving fast. Curious about what’s shaping podcasting in 2025? Explore key trends that are redefining the space and find out how to stay ahead.
Read More
featured-image

Content Trends 2024

It’s that time of the year again. At Voicebooking we love all sorts of content. On a daily basis we want to share our tips and tricks. You know as well as anyone how trends can change in a heartbeat (think: Clubhouse). So, let’s take up the important task to share what will happen in 2024 with the latest marketing trends. Be prepared for what’s next and make sure to be ahead of your competition. Let’s start.
Read More
  • Popular languages
    • English (British)
    • English (American)
    • English (International)
    • Dutch
    • German
    • French
    • Spanish
    • Male voice over
    • Female voice over
  • Rates & Casting
    • Audition for voiceover work
    • Book a voice on location
    • Voice over casting
    • Audio services rates
    • Podcast services rates
    • Voice over rates
    • Voice actor salary
    • Voice overs creative control
  • Voice Over Services
    • Audio book narration
    • Commercial voice over
    • E-learning voice overs
    • Professional voicemail recordings
    • Radio commercial voice over
    • Voice over generator
    • Voice over translations
    • Web video voice over
  • Audio Production Services
    • Audio post production
    • Podcasting services
    • Recording studio in Amsterdam
    • Remote production services
    • Sound design
  • Company
    • About
    • Careers
    • Partnerships
    • Privacy Policy
    • Terms Of Delivery
    • Testimonials
  • Resources
    • Blog
    • Contact
    • E-books
    • Frequently Asked Questions
    • Global ad spend/revenue statistics
Contact
Krijn Taconiskade 286
1087 HW Amsterdam
Nederland
  • +44 330 822 1096
  • [email protected]
  • 2011 - 2024 Voicebooking.com BV
  • Privacy Policy
  • Terms of delivery
  • KvK 64486206

Welcome to Voicebooking

Set your favorite language
Your Currency
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.Ok