Quel créateur de contenu d’aujourd’hui n’a jamais envisagé d’avoir recours à une plateforme de voix off en ligne ? La comédienne voix off Clare Reeves nous explique comment utiliser ce type de plateforme.
Imaginons que vous planifiez votre création de contenu et que tout commence à prendre forme. Il ne vous manque plus qu’une voix pour donner vie à votre scénario, et vous avez décidé qu’une plateforme de voix off en ligne était la meilleure option.
Par où commencer ?
L’avantage avec les plateformes de voix off en ligne, c’est qu’elles permettent de disposer en un clic de tout un éventail de voix et d’échantillons de leur travail. Mais comment procéder à partir de là ?
Tout d’abord, sachez que toutes les plateformes de voix off en ligne ne se valent pas. J’ai déjà eu une conversation avec un client qui se disait surpris de la différence de qualité des voix d’un site à l’autre…
Du point de vue du comédien voix off, il y a des sites sur lesquels il est plus facile de s’inscrire que sur d’autres. On paye une certaine somme (le montant peut varier) et hop, on est référencé en tant que comédien voix off ! Beaucoup de ces sites “pay to play” ne posent d’ailleurs aucune question au comédien sur son studio, son expérience, ses délais d’exécution et autres détails qui ont pour moi beaucoup d’importance. Tout ce qu’ils veulent, c’est qu’on les paie. On se retrouve alors référencé aux côtés de centaines de voix off qui n’ont peut-être même pas chez elles de studio d’enregistrement digne de ce nom…
Les plateformes en ligne offrant un choix plus limité de comédiens voix off constituent donc probablement une meilleure option pour les créateurs de contenu. Ces comédiens ont en effet été présélectionnés pour leur travail de grande qualité, ce qui peut faire gagner beaucoup de temps au moment de choisir une voix.
BLOCK leading to voices page – CTA: Find the right voice over for your project
Maintenant que vous avez trouvé une bonne plateforme de voix off en ligne, voici comment procéder en tant que créateur de contenu.
1.
Avant d’en arriver à la sélection de la voix à proprement parler, il est bon de savoir quel type de voix vous recherchez exactement. Avez-vous besoin d’une voix masculine ou féminine ? Quelle langue, quel accent visez-vous ? Y a-t-il un son particulier que vous essayez de reproduire ?
N’hésitez pas à utiliser la plateforme pour affiner votre recherche afin d’obtenir quelques options qui correspondront à vos attentes.
2.
Écoutez les échantillons proposés pour chaque voix off. Oui, cela peut sembler évident ! Mais prenez vraiment le temps de vous familiariser avec le son de ces voix, leur texture, les sensations qu’elles procurent. Écoutez au moins une voix qui ne correspond pas à ce que vous pensez rechercher : une plateforme en ligne permet de le faire très facilement, et cela vous amènera peut-être à envisager votre scénario et communiquer votre message de manière complètement différente.
3.
Ne vous contentez pas d’écouter la voix elle-même… Cela peut sembler contre-intuitif (après tout, vous êtes bien à la recherche d’une voix off) mais lorsque l’on travaille avec une plateforme en ligne, il faut savoir que pratiquement tous les comédiens enregistrent depuis leur propre studio, de chez eux. Donc lorsque vous écoutez leurs démos, prêtez attention à la qualité de leur enregistrement, au son de leur studio. Cette qualité peut énormément varier d’un comédien à l’autre.
Personnellement, j’ai investi beaucoup de temps, d’efforts et d’argent dans mon studio pour qu’il ait une bonne sonorité et permette des enregistrements de qualité. Voicebooking.com peut d’ailleurs vous aider là-dessus : ils sont très à cheval sur la qualité des studios de leurs comédiens voix off et opèrent donc une présélection en ce sens – vous pouvez donc être sûr que les voix off présentes sur leur site disposent d’un studio à la sonorité exceptionnelle ! J’ai moi-même dû leur préciser de quel équipement je disposais et leur envoyer des échantillons de fichiers pour qu’ils les approuvent.
En fait, je sais que s’il y a le moindre doute sur la qualité du studio d’un comédien voix off, Voicebooking ne le répertoriera pas. C’est presque aussi important pour eux que d’être un comédien voix off qualifié : c’est la condition pour obtenir un enregistrement vocal de qualité.
BLOCK leading to voices page – CTA: Find the right voice over for your project
4.
Écoutez des démos d’un genre différent. Si vous faites un casting pour des vidéos d’entreprise, il est tout à fait logique que vous écoutiez des démos de vidéos d’entreprise. Mais pourquoi ne pas aussi écouter la démo commerciale de la voix-off que vous envisagez ? Vous découvrirez peut-être qu’un style différent fonctionne parfaitement bien avec votre vidéo d’entreprise et lui apporte même une nouvelle fraîcheur.
5.
Une fois que vous avez choisi votre voix off, vous pouvez commencer à échanger ! En tant que comédienne voix off et communicante professionnelle, c’est là quelque chose que j’apprécie beaucoup. La plupart des plateformes en ligne disposent d’une fonction Chat qui vous permet d’envoyer des messages directement au comédien que vous souhaitez.
Ce Chat est l’endroit parfait pour partager vos idées avec la voix off. N’hésitez pas à décrire votre projet et le public à qui il s’adresse : toute note supplémentaire sur le rythme ou le style nous est très utile lorsque nous travaillons de chez nous.
Bon à savoir : si vous utilisez la plateforme Voicebooking.com et que vous m’envoyez un message dans le Chat, il apparaît sur mon WhatsApp. Je le vois donc presque immédiatement ! C’est également via le Chat que je suis susceptible de vous poser des questions pendant l’enregistrement – cela peut être à propos d’une phrase du scénario, d’une prononciation… Essayez de répondre dès que vous le pouvez, afin que je puisse avancer et vous envoyer votre enregistrement le plus rapidement possible.
6.
Donnez à votre voix off un exemple de son travail qui vous plaît, ou similaire à ce que vous recherchez pour votre projet. Les comédiens voix off sont doués pour reproduire des sons, et lorsque nous réécoutons ces exemples, nous savons précisément comment nous devons placer notre voix.
7.
S’il y a des termes techniques dont la prononciation n’est pas standard, n’hésitez pas à préciser comment vous aimeriez qu’ils soient prononcés. Cela ne me dérange pas de chercher leur prononciation en ligne, mais cela rajoute quelques minutes au délai de livraison de vos fichiers. Et vous saurez ainsi que j’utilise la bonne prononciation. N’hésitez pas à donner des exemples YouTube ou autres pour guider votre voix off : c’est toujours très utile.
8.
Diriger ou ne pas diriger ? Cela dépend entièrement de vous. Les comédiens voix off professionnels sont très capables de se diriger eux-mêmes : nous le faisons tous les jours et savons comment découper un scénario pour raconter votre histoire, et donner un sens à vos mots.
Toutefois, si vous avez en tête un style particulier ou difficile à expliquer dans un message, que vous souhaitez essayer certaines choses lors d’une séance, ou tout simplement prendre part à l’enregistrement, c’est possible. Il vous suffit de réserver via la plateforme en ligne, et vous pourrez prendre part à la séance via un appel vidéo : j’ai moi-même installé une caméra dans ma cabine d’enregistrement et vous pouvez donc me voir en action, ce qui rend le processus plus humain !
Le processus de recherche d’une voix off via une plateforme en ligne est à bien des égards similaire au travail avec un agent traditionnel – du moins si vous savez quelle plateforme utiliser et que vous l’abordez de la même manière. En fin de compte, les plateformes de voix off en ligne permettent de trouver très rapidement la bonne voix off pour votre projet et d’échanger directement avec elle. Résultat : un son dont vous êtes totalement satisfait. Tout est question de communication, de créativité et de clarté.
Clare Reeves
Clare travaille depuis 11 ans en tant que voix off professionnelle. Elle vit sur la côte sud de l’Angleterre, dispose de son propre studio d’enregistrement de qualité professionnelle, et a participé à toute une série de projets dans le monde entier. Lorsqu’elle n’est pas en train de faire du doublage, on peut la trouver en train de jouer du saxophone alto ou baryton ou au bord de la mer.
