[email protected] +44 330 822 1096
WPCS 2.1.9
  • English
  • Nederlands
  • Français
  • Deutsch
Menu
[email protected]
+31 (0)20 - 77 47 323
  • Voice Over Talents
  • Voice Over Talents
        • POPULAR LANGUAGES

          • English (British)
          • English (American)
          • English (International)
          • German
          • French
          • Dutch
          • Dutch (Flemish)
        • ALL LANGUAGES

          • Afrikaans
          • Arabic
          • Belarusian
          • Bosnian
          • Bulgarian
          • Chinese (Cantonese)
          • Chinese (Mandarin)
          • Chinese (Simplified)
          • Croatian
          • Czech
          • Danish
          • Darija (Moroccan)
          • Dutch
          • Dutch (Famous)
          • Dutch (Flemish)
          • English (American)
        •  

          • English (Australian)
          • English (British)
          • English (Canadian)
          • English (International)
          • English (Irish)
          • English (New Zealand)
          • English (Scottish)
          • Finnish
          • French
          • French (Belgian)
          • French (Canadian)
          • French (Swiss)
          • German
          • German (Austrian)
          • German (Swiss)
          • Greek
        •  

          • Hebrew
          • Hindi
          • Hungarian
          • Indonesian (Bahasa)
          • Italian
          • Jamaican
          • Japanese
          • Latvian
          • Lithuanian
          • Macedonian
          • Malaysian (Bahasa)
          • Maltese
          • Norwegian
          • Persian (Farsi)
          • Polish
          • Portuguese
        •  

          • Portuguese (Brazilian)
          • Romanian
          • Russian
          • Serbian
          • Slovak
          • Slovenian
          • Spanish
          • Spanish (Catalan)
          • Spanish (Latin America)
          • Swahili
          • Swedish
          • Turkish
          • Ukrainian
          • Welsh
  • Our Services
        • menu icon mic
          Voice over casting

          Search, book and direct your voice over quickly and easily. With various tariffs and fast turnaround times.

          • Voice generator
          • Voice over talents
          • Voice over rates
        • menu icon speaker
          Audio services

          Work with the best audio technicians and sound designers. Work efficiently and collaborate remotely.

          • Audio rates
          • Amsterdam recording studio
          • Remote audio production
          • Sound design services
        • menu icon mic with stand
          Smart podcasting

          Everything you need for the perfect podcast. With handy modules to choose from, explore your options.

          • Podcast rates
        • menu items translate
          Localisation

          Translators that know how language works. In over 80 languages, with turnaround within one working day.

        • blue robot icon
          AI voice over services

          Don’t need a human voice for your production? Click here to find out more about our AI services.

          • Voice over generator
        • lightning menu icon
          Voicebooking pro services

          We’ll take the production of your project off your hands. Check out the possibilities.

        • Get in touch with us

          No question is too much for us, let us know. Our support team is ready for you!

          Phone: +44 330 822 1096
          E-mail: [email protected]

  • Audio Production Services
        • headphones menu icon
          Recording studio

          Bring your own voice over to our studio in IJburg, Amsterdam. Record your project with us!

        • mixing menu icon
          Remote audio production

          Arrange for our audio team to do your production for you. Stress-free and 100% remotely.

        • target menu icon
          Sound design

          Need sound effects? Perhaps you need a jingle for your next ad. Explore our sound design options.

        • Need to know more?

          No question is too much for us, let us know. Our support team is ready for you!



          Phone: +44 330 822 1096
          E-mail: [email protected]

  • Rates
        • mixing menu icon
          Audio rates

          Do you need audio production services? Get insight on the cost of our audio production services.

        • menu icon mic with stand
          Podcast rates

          Need a podcast? Find out the pricing details here.

        • menu icon mic
          Voice Over Rates

          Need a voice over for your next project? Find out how much our voice over projects cost.

        • Need a custom quote?

          Need a tailored quote? Get in touch and we'll sort that for you.



          Phone: +44 330 822 1096
          E-mail: [email protected]

  • Resources
        • about us menu icon
          About us

          Want to know who we are? Find out all about us, our company and how we started.

        • speech menu icon
          Contact

          Want to get straight to the point? Get in touch via our handy form.

        • thought bubble menu icon
          FAQs

          Receive the answers to our most commonly asked questions.

        • screen menu icon
          Blog

          Get all the latest company updates, and trending insights via our blog.

        • book menu icon
          E-books

          Get valuable industry insights with our range of e-books.

        • Do you want to contact us directly?

          Our customer service team can help. We're available Monday to Friday, 9am - 5:30pm CEST.

          Phone: +44 330 822 1096
          E-mail: [email protected]

Welcome!

Everything handy together and:

  • Keep the forest in sight through the trees
  • Request free samples from listed voice overs
  • Option to share with colleagues

Register in 1 minute and continue your search

Register
Login
Home › Blog › The client is always right – stories from our voice over Greg
featured image
  • Interview
  • Voice over

The client is always right – stories from our voice over Greg

author profile picture
Jente Kater
Founder & CEO

Being the voice of the main character in a popular game; recording in the most bizarre places; providing live commentary at an international trade fair: Voicebooking’s voice overs go through a lot. In The client is always right – stories from our voice-overs you get a glimpse into the life of a voice over (and maybe even your own). This time with our British voice over Greg. Greg is a British voice over artist with over 25 years experience in the UK, Europe, Africa, Australia, the UAE – and across most of the planet.  Are you reading along?

Introduce yourself quickly; who are you and what do you do?

 My name is Greg Marston and all I do (for a living) is voice-over-ing!

How did you become a voice over actor?

 Many, many years ago, I started out as a radio presenter (a DJ!) and sound engineer, producer, copywriter, journalist, editor, mixer (2 track and 4 track in those days!), quiz master and interviewer, along with many other associated duties and activities. Beginning as a volunteer at the on-campus University of Western Australia radio station and ending up as “Music Director” (a glorified title for Programme Director) at the ABC in Perth, Western Australia. All of this led indirectly to me becoming a voice-over, full time, in the late 1990’s after I moved back from Australia to the UK.

What do you love about your job?

 Essentially, the freedom and the fact that I’m answerable to no one but myself! However, in terms of what I love about being a voice over, well, I never know what’s going to land in my inbox next and I’ve had some crazy sh*t land in many of my inboxes since we all started using computers as part of our everyday lives. I also like ‘tech’, microphones, studio environments, working with others (whenever possible) and words. I love words. And I love finding substitutes for words when a word in a script just doesn’t seem to fit. Also, working to and with music…

If you weren’t a voice actor, what would you like to do then? And why?

 A rock star or an actor! No, really. That’s all I ever wanted to be from as far back as I can remember. As a kid, growing up in the 60’s and 70’s in the UK, my parents used to listen to the radio programmes (The Goon Show and other such BBC comedies) and then, when TV was affordable (we weren’t a particularly affluent family), we’d watch as many shows, musicals, comedies and so on as we could. Dad would sing little ditties from his younger years (Mum too, occasionally), so there was a lot of music and entertainment in our house. And then came The Beatles…

Why did you choose to be a part of Voicebooking? And what do you like about Voicebooking? 

In 2016, the year after I returned to the UK from Australia (having moved back to be closer to my family in Oz in 2006), I was at VOX for the first time in a few years and ran into Philip Banks, another Voicebooking voice over. I didn’t really “know” Philip, but he must’ve recognised me (or I him) and he introduced me to one of the Voicebooking crew who just happened to also be at VOX that year. And the rest is history. Voicebooking apparently liked what they heard after I’d sent them my demos and, 6 years later, I’m still enjoying working with a very communicative and professional bunch of really lovely people, some of whom I met on September 20, 2018 in Amsterdam! Voicebooking is, without doubt, the most organised voice over organisation I’ve ever worked with.

What project did you like the most or are you most proud of, and why? 

I really don’t know that I can say there is one single project I like most and/or am most proud of. Having been in this crazy business for almost 40 years, I’ve voiced thousands of scripts, most of which are actually gone from what I call my brain! Some of the best creative work I’ve done was when I was living in Dubai for a year in 2014, working with producers, directors, sound specialists and like, voicing to picture, animation etc. Some of the most well produced ads and corporate narratives I’ve ever been part of were made in the middle of the desert. But I’ve sure voiced a few good projects since I’ve been back in the UK – and, of course, through Voicebooking. But there’s no “one single” project which springs to mind…

What was the most crazy voice over job you have had? Which job was the most fun to do?

One of my very early UK voice-overs was helping out a bunch of guys who were just starting up their own production company (they went on to make some very decent videos before everything went online, which I was part of, both on and off camera). Not knowing very much about microphones and stands, all they had at their disposal was a watering can and a Shure SM58. We tied the mic to the spout with a rubber-band, I did the voice over and it didn’t end up too bad, from what I recall! Most fun job? Possibly a series of live presentations for some massive printing machines at an Expo in Los Angeles, late 90’s. For the very last session, the producer made me wear some giant Mickey Mouse hands. Hilarity.

Every craftsman/woman has their own special set of talents. What makes you the voice actor that you are?

I am a hybrid of many ‘voices’, styles and influences. My Mum and Dad always taught us four kids to “speak properly”. My Mum was from the West of England, but didn’t sound like a pirate, and my Dad was from London but didn’t sound like a cockney. They just both spoke well. Not posh, but with good, clear diction. When I was 13, we migrated to Australia, so that was interesting, although I never acquired an Aussie accent. And I was very heavily influenced by actors and comedians I watched on the TV and at the movies – from Steve Martin to Monty Python – and I guess I’ve taken certain nuances and inflections from that melting pot, making me sound a little different than many other male voice-overs…

What advice would you give your younger voice actor-self?

That is one loaded question! I would give a lot of varied advice to my younger voice actor self, including such things as having more confidence, being patient, doing some actual studying and reading so I knew even more about the world of broadcasting, music, entertainment etc. Having said that, I’m not unhappy with how things have turned out for me as a voice over/actor. So I guess the main thing, to quote a line from one of my favourite movies (I love movies!), “Galaxy Quest”, is simply “never give up, never surrender!”… 

author profile picture
About Jente Kater
Founder & CEO
Jente Kater is the founder and CEO of Voicebooking.com, the fastest growing voice acting agency in Europe. It maintains a web shop format and provides 24-hour delivery by professional voice talents, who record in their native tongue from locations around the world. Jente loves writing about audio-visual communication, copywriting, media and radio. Prior to Voicebooking.com he was a DJ for various national radio stations in the Netherlands. In his spare time Jente still records voice overs.
LinkedIn profile
Send e-mail

Related articles

featured-image

How to localise voice-overs for different markets

Reaching international markets takes more than translation. Effective voice-over localisation adapts your message to your audience’s language and culture, building trust and expanding your brand’s reach. Discover the key steps to help your voice-overs resonate globally.
Read More
featured-image

Podcast trends: What’s hot in 2025?

Podcasting has skyrocketed, with trends constantly evolving. From video and interactive podcasts to AI and niche shows, the industry is moving fast. Curious about what’s shaping podcasting in 2025? Explore key trends that are redefining the space and find out how to stay ahead.
Read More
featured-image

Content Trends 2024

It’s that time of the year again. At Voicebooking we love all sorts of content. On a daily basis we want to share our tips and tricks. You know as well as anyone how trends can change in a heartbeat (think: Clubhouse). So, let’s take up the important task to share what will happen in 2024 with the latest marketing trends. Be prepared for what’s next and make sure to be ahead of your competition. Let’s start.
Read More
  • Popular languages
    • English (British)
    • English (American)
    • English (International)
    • Dutch
    • German
    • French
    • Spanish
    • Male voice over
    • Female voice over
  • Rates & Casting
    • Audition for voiceover work
    • Book a voice on location
    • Voice over casting
    • Audio services rates
    • Podcast services rates
    • Voice over rates
    • Voice actor salary
    • Voice overs creative control
  • Voice Over Services
    • Audio book narration
    • Commercial voice over
    • E-learning voice overs
    • Professional voicemail recordings
    • Radio commercial voice over
    • Voice over generator
    • Voice over translations
    • Web video voice over
  • Audio Production Services
    • Audio post production
    • Podcasting services
    • Recording studio in Amsterdam
    • Remote production services
    • Sound design
  • Company
    • About
    • Careers
    • Partnerships
    • Privacy Policy
    • Terms Of Delivery
    • Testimonials
  • Resources
    • Blog
    • Contact
    • E-books
    • Frequently Asked Questions
    • Global ad spend/revenue statistics
Contact
Krijn Taconiskade 286
1087 HW Amsterdam
Nederland
  • +44 330 822 1096
  • [email protected]
  • 2011 - 2024 Voicebooking.com BV
  • Privacy Policy
  • Terms of delivery
  • KvK 64486206

Welcome to Voicebooking

Set your favorite language
Your Currency